Balita Hiligaynon

Cadiz City Port: A beehive of economic activity even at night.Photo by Vench OngGinakalipay ni Mayor Salvador Escalante, Jr. ang liwat nga pagsako sang pag-abot sang mga tankers nga nagakarga sang produkto petrolyo sa Cadiz City Port.Suno sa alkalde ang pagamat-amat damo sang naga inabot nga mga tanker gikan sa Batangas Port nagapakita sang pagbalik sang lokal nga ekonomiya sa tunga sang pag-igo sang pandemya."The economy is getting back on its feet in the island of Negros. But let us not rush things…Let's continue to abide with our local protocols," suno kay Escalante sandig sa iya sini nga Facebook post nga naga lakip sang litrato sang mga tanker nga nagdungka sa city port.Kun iga-average, mga kwatro milyones ka litro sang diesel kag gasolina ang pinakamanubo nga ma diska...

Sarado sa karon tubtob bwas ang Provincial Capitol sang Negros Oriental kag suspendido man ang trabaho bangud sang pagpatigayon sang disinfection sa kapitolyo.Suno kay Dr. Liland Estacion, Provincial IATF ground commander sang Negros Oriental, ila gindisinfect ang kapitolyo bangud sa may contact ang isa ka empleyado sang probinsya sa authoriez person outside residence (APOR) nga nag positibo sa COVID-19.Ang APOR nga nag abot sang Oktubre 3 gikan Manila, kag nag positibo sa COVID-19 sang Oktubre 11, ang isa man ka empleyado sang probinsya pero si Estacion nagsiling nga wala ini maka report sa kapitolyo sa iya pag abot.Ang isa lang ka empleyado sang kapitolyo amo ang nag kadto sa opisina sang APOR gikan Manila.Gani sang nahibaluan nga siya ang nag positibo, gin quarantine man...

Capitol photoGinlagdaan ni Negros Occidental Governor Eugenio Jose Lacson ang isa ka Memorandum of Understanding sa tunga sang gobyerno probinsyal kag Carlos Hilado Memoral State College sang Miyerkules, para sa continuing development program scholarship grant sa mga empleyado sang gobyerno.Ang MOU ang magahatag sang 200 ka mga scholarship sa graduate studies para sa mga programa sa idalom sang Master in Public Administration kag Doctor in Public Administration.Ang MOU ang ginlagdaan ni Lacson kag Norberto Mangulabnan ang presidente sang CHMSC.Ang kasugtanan ang maga sugod sa second semester sang academic year 2020-2021.Tinuutyo sang scholarship grant ang pag empower sang mga empleyado sang gobyerno ilabi an ang sa women sector paagi sa paghatag sang ila sang higayon sa...

Covid free na sa karon ang banwa sang Toboso.Suno kay Mayor Richard Jaojoco, ang ika 21 nila nga COVID-19 patient ang nadeklarar nga naka recover na gikan sa virus sini na adlaw.Nagakasayuran nga wala na sang active cases sa banwa nga tuman nga ginapasalamatan sang alkalde.Sa kabilugan may 21 ka confirmed COVID-19 cases ang Toboso kag ini tanan ang naka recover na gikan sa virus.Wala naman sang may gin-report nga napatay nga positibo sa COVID-19 sa banwa.

Capitol file photoMay anum ka mga sakada nga nag-abot sa probinsya gikan sa Antique ang nagpositibo sa COVID-19.Ini suno kay Zeaphard Caelian ang Incident Commander sang Provincial Incident Management Team.May masobra sa 600 ka mga sakada ang nag-abot sa Negros Occidental para mag-trabaho sa mga kampo sang tubo.Pero, antes pa man sila gintugutan nga magtrabaho, ini sila ang ginpaidalom sa swab test kag naka quarantine.Ang mga nag negatibo naman sa virus, base sa ila nga swab test ang paga tugutan na nga mag trabaho.Ang mga nagpositibo naman ang paga dal-on sa quarantine facility sang probinsya.“Gin-quarantine na sila then gin kwa sila, then gin-isolate. Ang taga Kabankalan gin-transport na namon sa EB Magalona (healing facility). Ang isa. Lain lain na sila nga q...

BFP photoAng Administrative Office sa sulod sang City Mayor's Office sa Bacolod Government Center ang nasunog pasado alas 6 kaina sang aga suno sa Bureau of Fire Protection.Suno kay Fire Chief Inspector Publio Plotena, Bacolod City Fire Marshall, ang mga computers kag CPU sa opisina ang nasunog.May mga dokumento man nga nagkalabasa suno sa iya bangud sang pag andar sang sprinkler sang nagkalayo sa sulod sang opisina.Ginahibalo pa sang BFP kun ano ang ginhalinan sang kalayo pero posible nga electrical in nature ang rason suno kay Plotena.Ginabulubanta nagabalor 50 mil pesos ang halit sang sunog sa 20 square meter nga opisina sa BGC suno sa BFP.

La Castellana PNP photoGinabulong karon sa ospital ang 25 anyos nga si Marco Paller matapos bun-on sa dughan sang iya sini hinablos kaina sang kaagahon sa Barangay Robles sa La Castellana.Suno sa PNP, pasado alas 12 kaina sang kaagahon, nagapamilit pa si Paller nga magsulod sa balay nanday Jemryl Pacumba, 19 anyos nga iya man lang nga hinablos bangud may birthday party diri sang kagab-i.Hubog na suno sa pulis si Paller gani gina punggan siya ni Pacumba sa pagsulod.Bangud sang pag pugong sang iya hinablos, suno sa pulis gintampa sang tiyo si Pacumba kag gintiklod rason nga nagkuha ini sang gunting kag iya nabuno sa dughan si Paller.Nadakop kaina sang aga si Pacumba kag siya ang detained sa subong sa La Castellana PNP.

Pilason ang 45 anyos nga iloy kag iya 9 anyos nga anak matapos sila labuon sang 69 anyos nga lolo sa Dumaguete City sa Negros Oriental.Sa imbestigasyon sang Dumaguete PNP, nag abot alas 8 sang aga ang lolo sang Dominggo kag nag diretso sa ila kalan-an para kun tani mamahaw.Sang iya makita nga wala pa sang kalan-on, suno sa pulis, tuman ka akig ang lolo gani iya gin kuha ang binangon kag ginpanglabo ang mga biktima.Iya una nga gin labo ang iya anak nga babaye. Naigo ang duha sini ka butkon. Iya ginsunod labo sa abaga ang iya apo nga 9 anyos.Nakita ini sang isa pa ka apo nga lalaki sang suspek gani iya ginkuha ang binangon kag siya ang nagpangayo sang bulig sa ila mga kaingod.Naaresto sang kapulisan ang suspek kag siya ang detained na sa Dumaguete PNP.Gina bulong nama...

Banwa sang Hinoba-an ang COVID free na sa karon.Sa page ni Sangguniang Bayan member Jason Tembrevilla Tupas, nasaad nga sandig sa kumpirmasyon sang Rural Health Unit sang banwa ang 39 ka confirmed COVID-19 cases sini ang naka recover na.Wala man sang local transmission ang banwa.Ang sakripisyo sang mga frontliners, ang pagpatuman sang border control, pagbuylog sang komunidad, ilakip na ang maayo nga policy making kag pagpatuman sini ang gintudlo rason kun ngaa nangin madinalag-on ang banwa.

Natalana bwas nga magsapol ang MARINA, Philippine Coast Guard, Philippine Ports Authority, mga shipping kag fast craft operators kag tiglawas gikan sa lokal nga pangulohan sang Bacolod kag Iloilo.Ini agud isturyahan ang mga health protocol kag guidelines nga dapat ipatuman sa pagbalik sang commercial trips sa pwerto sang duha ka mga siudad agud mapangapinan ang ikaayong lawas sang mga pasahero kag crew.Nagpagwa na si Iloilo City Mayor Jerry Trenas sang executive order nga nagapahanugot sa pagbaton sang mga pasahero gikan sa Bacolod City.Ginpahayag man ni Bacolod City Mayor Evelio Leonardia nga naga-upod siya sa pagpanumbalik sang mga trips sa pwerto pakadto sa Iloilo kag Bacolod basta estrikto lang nga sundon ang mga health protocols.Suno sa fast craft operator nga si Frank...